المقالة المنشورة في صحيفة The Hour بتاريخ 17 ديسمبر 1992 بقلم جاك أندرسون ومايكل بنستين، جاءت بعنوان “إيران تقترب أكثر من إنتاج السلاح النووي”، واعتمدت بشكل أساسي على تسريبات من منظمة مجاهدي خلق التي خانت وطنها إيران وقدّمت معلومات استخبارية للغرب ضد بلدها، لتُستغل كذراع دعائي في خدمة السياسة الأميركية. هذه المادة تكشف عن نمط ثابت في الخطاب الغربي: فمنذ تلك السنوات والولايات المتحدة تكرر مقولة أن إيران “باتت على وشك امتلاك السلاح النووي”، وهي مقولة أعيد تدويرها مراراً خلال العقود التالية رغم انعدام الأدلة القاطعة، ما يبيّن أن الهدف لم يكن الحقيقة العلمية بل استخدام الملف النووي كأداة ضغط وتطويق. ومن زاوية المقاومة، فإن مثل هذه المقالات لا تعكس واقعاً موضوعياً بقدر ما تعكس خوفاً استراتيجياً من صعود إيران المستقلة، وتؤكد أن واشنطن تحاول منذ التسعينيات تثبيت صورة تهديد دائم لتبرير العقوبات والحصار، بينما صمود إيران المتواصل جعل من خطابها المقاوم حقيقةً مؤثرة في المنطقة أكثر من كل هذه الحملات الإعلامية.
إيران تقترب أكثر من أي وقت مضى من إنتاج أسلحة نووية
بقلم: جاك أندرسون ومايكل بورستين
طهران – يُعرف السعي الإيراني لامتلاك قنبلة نووية في الأوساط العلمية الإيرانية باسم “خطة الحرب النووية”.
يعمل الرئيس هاشمي رفسنجاني على تعزيز هذه الخطة بتخصيص موارد وحلفاء جدد للمشروع. قدمت جماعة مجاهدي خلق (الشعب الإيراني) المقاومة، والتي كانت معلوماتها دقيقة في الماضي، تفاصيل حول البرنامج النووي الإيراني، قاموا بتجميعها من مصادر داخل إيران نفسها. في طهران وأماكن أخرى، يُنظر الآن إلى جهود إيران لامتلاك أسلحة نووية على محمل الجد. حتى أن مجاهدي خلق توقعوا أن تثير معلوماتهم ضجة وسيواصلون كشف المزيد عن إيران.
في وقت سابق من هذا العام، ادعت مجاهدي خلق أن إيران قامت بصفقة لشراء مواد نووية حساسة من كازاخستان، إحدى جمهوريات الاتحاد السوفيتي السابق، لكنها لم تُسلّم بعد. قال متحدث باسم البنتاغون ووزارة الخارجية إنه لا يوجد دليل على هذه الادعاءات ووصفوا إيران بأنها “دولة موقعة على معاهدة الحد من انتشار الأسلحة النووية”.
ومن المثير للاهتمام، أن أحد العقول المدبرة للبرنامج الإيراني هو أحد “الإصلاحيين” في القيادة الإيرانية. ينوي رفسنجاني تطوير وإنتاج قنابل نووية إيرانية محلية، محاكياً النموذج الباكستاني المتمثل في إنتاج عدة أسلحة أو أكثر عبر وكالات حكومية مختلفة.
فيلق الحرس الثوري، وهو قوة عسكرية وشبه عسكرية تتمتع بنفوذ مالي أكثر من السياسي، هو المحور الرئيسي للجهد النووي. مهمته هي حماية البرنامج النووي وجعله في مأمن من الهجمات. كما يدير ميزانية البرنامج – التي بلغت 400 مليون دولار على الأقل في العام السابق، أي أربعة أضعاف ميزانية العام السابق.
تعتمد “الخطة السرية الكبرى” لرفسنجاني بشكل كبير على تعاون الخبراء النوويين الأجانب. فقد جندت إيران 45 خبيرًا نوويًا على الأقل من الخارج – على الرغم من عدم وجود أي منهم من الدول الغربية – للعمل في البرنامج. هؤلاء الخبراء يعملون في البحث النووي، وتدريب المتخصصين النوويين الإيرانيين، والإشراف على بناء المنشآت، وإعداد الأسلحة النووية.
من بين كل هؤلاء الأجانب، هناك رجلان يعملان كخبيرين ماليين: واحد من كازاخستان وآخر من تركمانستان. كلاهما عمل سابقًا في قسم التدريب والبحث في منظمة الطاقة الذرية الإيرانية في طهران.
تم توضيح تعليمات رفسنجاني الشخصية بشأن الجهد بأكمله في مذكرة سرية عقب اجتماع إيراني رفيع المستوى في أكتوبر 1990. وأمر رفسنجاني بأنه، لضمان الأمن، يجب الحفاظ على “الخطة الكبرى” من خلال رعاية “عدة أنظمة متوازية ولكن مستقلة ومكتفية ذاتيًا، بما في ذلك المختبرات والورش والمحاضرات اللازمة، التي سيتم بناؤها في أجزاء مختلفة من إيران”.
تم تحديد المواقع الستة التالية كجزء من هذه الخطة، والتي تتميز بعزل مقصود عن طهران:
- نوقة إسفاهان (Isfahan Nuclear Complex): هذا المجمع النووي هو في الواقع مدينة صغيرة. يوجد مفاعل نووي صغير قيد الاستخدام حاليًا، وتعمل طهران على الحصول على مفاعل كبير. بعض مباني المجمع مغطاة بتمويه سطحي، وجزء من المباني تحت الأرض.
- منطقة جيلان (Gilan region): واحدة من أكبر المواقع النووية في المنطقة، تقع بالقرب من شواطئ بحر قزوين. في النصف الأول من عام 1992، خُصص 500 مليون دولار للمشروع، الذي يدعو إلى “استخدام الطاقة الذرية لأغراض سلمية”. لكنه سيوفر لإيران أكبر مفاعل نووي، وهي خطوة رئيسية نحو الحصول على قنبلة نووية إيرانية الصنع. هذا المشروع يديره مسعود علي زاده، نائب رئيس منظمة الطاقة الذرية الإيرانية.
- غرب كيلاردشت (Western Kelardasht): هذا موقع تابع للحرس الثوري مخصص لـ “خطة ألموت”. قام الحرس بنقل معدات ثقيلة إلى جبال ألموت في منطقة قارن (التي تقع شمال غرب طهران) من أجل بناء منشآت نووية في هذه المنطقة.
- يزد (Yazd): أحد أحدث المواقع النووية التي تم بناؤها يقع في محيط يزد في وسط إيران بالقرب من منجم لليورانيوم. لا يُعرف سوى القليل عن هذا المجمع، الذي تم بناؤه على مدى السنوات الثلاث الماضية.
- أراك (Arak): موقع نووي مهم آخر.
- طهران (Tehran): موقع رئيسي للأنشطة النووية.
© United Feature Syndicate
ملاحظة: تمت ترجمة النص كما ورد في الصورة مع الحفاظ على صياغته، بما في ذلك التواريخ والمبالغ المذكورة والأسماء كما كُتبت. بعض التفاصيل (مثل التواريخ والمبالغ) تعكس وقت كتابة المقال الأصلي.