عائد إلى حيفا.. رواية كنفاني بموسيقى الرحباني

في عام 1982، قدّم زياد الرحباني موسيقى فيلم “عائد إلى حيفا” للمخرج العراقي قاسم حول، المأخوذ عن رواية غسان كنفاني التي تحمل الاسم نفسه. وقد شكّلت الموسيقى عنصرًا روحيًا ومكمّلًا للنص الروائي المؤلم، الذي يعرض حكاية عائلة فلسطينية هجّرت قسرًا من حيفا عام 1948.

عكست موسيقى زياد في الفيلم تلك المرارة التي حملتها الرواية، وساهمت في تعميق الإحساس بالفقد والانكسار، دون أن تتخلى عن لمسة الأمل المتوارية خلف الحزن، كما لو كانت تقول: ما زالت فلسطين تسكن في الوجدان، حتى لو غابت عن الواقع.