بعد انتقاده كلام “أورتاغوس” عن “استئصال حزب الله” وسؤاله عن استعداد أميركا لتسليح الجيش وتقويته، ردّت المبعوثة الأميركية على وليد جنبلاط: “المخدرات مضرّة وليد”
و رد الرئيس السابق للحزب التقدمي في لبنان وليد جنبلاط على نائبة المبعوث الأمريكي إلى الشرق الأوسط مورغان أورتاغوس، على منصة “إكس”: “الأمريكية البشعة مورغان أورتاغوس”. وأرفق جنبلاط التعليق بلوحة زيتية تعود للعام 1917 للرسام النمساوي هانز لاروين ماغنت وتحمل عنوان: “الجندي والموت” (Death and the Soldier (1917) by Hans Larwin Magnet).
و أثار استخدام الرئيس السابق للحزب التقدمي الإشتراكي وليد جنبلاط عبارة “الأميركي القبيح” في ردّه على الموفدة الأميركية مورغان أورتاغوس، موجة من التساؤلات عن المصطلح الذي تم استخدامه والمقصود من ورائه.
ما المقصود بعبارة “الأميركي القبيح”؟
استخدام جنبلاط لعنوان “الأميركي القبيح”، للردّ على مورغان اورتاغوس لا يشير من خلاله الى شكل الموفدة الأميركية الخارجي، بل يستحضر عنوان رواية وفيلم شهيرين يحملان الاسم نفسه: The Ugly American
الرواية، التي كتبها يوجين بيرديك وويليام ليدرير، تُعد من أبرز الأعمال السياسية التي انتقدت السياسة الخارجية الأميركية، خصوصاً في آسيا خلال الحرب الباردة
